Facebook Twitter Instagram
    Facebook Twitter Instagram
    Miqra-Kalah - Média francophone karaïte
    • FAQ Karaïsme
    • Qu’est ce le karaïsme ?
    • Origine du karaïsme
    • Les karaïtes aujourd’hui
    • Histoire
      • Les communautés
        • Les Karaïtes de l’Empire Ottoman
        • Le Karaim, langue des karaïtes
        • Dictionnaire des noms de famille des karaïtes
    • Tradition
      • Calendrier
      • Fêtes
        • La fête de Pessah
        • Yom Kippour
        • La fête de Shavouot
        • La fête de Pourim
        • La fête de Souccot
    • Sites karaites
    • À Propos
    Facebook Twitter Instagram
    Histoire

    Dictionnaire des noms de famille des karaïtes

    BenjaminBy Benjamin18 juillet 2021Updated:25 avril 20232 commentaires2 Mins Read

    Les Karaïtes, communauté juive riche en histoire, sont connus sous de nombreux noms de familles aux significations diverses.Cet article, sous forme de répertoire, recense ces noms de famille par ordre alphabétique, offrant un aperçu de leur identité et des significations.

    •  Dernière actualisation le 23 Avril 2023 

     

    ABRAHAMOWICZ : Nom russe dérivé  de l’hébreu. ( Abraham en hébreu )

    ALYANAKI

    ASLAN

    AVRAMOGLOU / nom turc dérivé du turc qui signifie « le fils d’Abraham ».

    BENDAH

    BEYROUTI

    CHAPSAL

    COHEN

    DABBAH :

    DANIEL

    DARWISH

    DUBINSKI

    EL AFFRANGUI

    EL BASRI : Nom dérivé de l’arabe signifiant  » Bassorah »

    EL GAMIL

    EL GHAZZAR

    EL MESSAFI

    ELIAHOU ou ELIYAHU

    ELICHAA : Nom dérivé de l’hébreu Elisha‘ (Dieu est mon salut)

    EL KODSI : Nom dérivé de l’arabe signifiant  » Jerusalem » . Le nom est porté probablement par des descendants de karaïtes Hiérosolymitains

    EL SEBAYEHGH

    EL TATANI

    EL TOFAHI

    EL ZAYAT

    FARAG

    FERROUZ

    FIRKOVITCH

    GABAY : Nom d’origine hébraïque désignant « un collecteur d’impôts »

    HABIB

    HAIM

    HAROUN

    HAYINA

    HIKKI

    KAHIL

    KARA

    JAPHET

    LEVY

    LICHAA

    MANGOUBI

    MARZOUK : Nom dérivé l’arabe marzûk signifiant fortuné, chanceux.

    MAATOUK

    MASLIAH :  Nom d’origine Hébraïque signifiant « qui a réussi, qui a de la chance ». Porté par les juifs du bassin méditerranéen

    MASSOUDA : Dérivé de l’arabe et peut être traduit en hébreu par Mazal ou Aliza (heureux ou chanceux).

    MENASHA

    MOURAD

    MOUSSA : Transcription arabe du Moché hébreu qui signifie Moïse en français.

    NOUNOU : Diminutif berbère du prénom hébraïque Nessim, qui veut dire « miracles

    OVADIA : Nom d’origine hébraïque signifiant  » celui qui sert « . Il est porté par treize personnages bibliques différents

    PESSAH : Nom d’origine hébraïque qui veut dire  » Pâque »  lié à la fête de Pessah ( ‘Hag HaMatzot ou Hag HaAviv )

    POPOWITCH

    SADIK

    SCIAMMAS

    SERGANI

    SHEMESH

    SHEMEONE

    SHEMOUEL

    SHAMMAS

    SIAHOU ou SIYAHU: Nom d’origine hébraïque,  Yoshiyahu ou Josiah, 13ème roi de Juda ( source : Sefer Melakhim 22-8)

    SINANI

    SOLIMAN : vient de l’arabe suliman, équivalent de l’hébreu salomon nom israelite

    TAHAN : Nom d’origine hébraïque. Tahan est l’un des fils d’Ephraim dans la Torah . ( source : Badmidar 26-35 )

    TAWIL :  Nom d’origine arabe désignant celui qui est grand ( tawil=long )

    YAFET

    YERUSHALMI

    YOUSHNEVICH

    YOMTOB : Nom d’origine hébraïque.  signifie littéralement « Jour bon », c’est-à-dire « Jour de fête ». Ce nom était attribué comme prénom à un enfant né un jour de fête.

    YOSEF

    WAHED

    ZAMIR

    Benjamin Siahou

    Articles liés

    Les Karaïtes de l’Empire Ottoman

    2 avril 2023 Communautés

    Le cimetière karaïte d’Hebron, en Israël

    22 juin 2022 Communautés

    La Gueniza du Caire

    2 octobre 2021 Communautés
    View 2 Comments

    2 commentaires

    1. KAHIL on 21 juillet 2020 23 h 39 min

      KAHIL veut dire yeux noirs. Ce nom a comme origine kohl substance noire utilisé pour le maquillage des yeux.

      Reply
    2. MASLIA on 5 janvier 2021 16 h 29 min

      Bonjour,

      Est ce que vous avez une idée sur le nom MASLIA sans H.

      Merci.

      Reply

    Leave A Reply Cancel Reply

    Catégories
    • Actualité
    • Calendrier
    • Communautés
    • Histoire
      • Les érudits karaites
      • Témoignages
    • Les communautés
    • Sites karaites affiliés
    • Tradition
      • Fêtes
      • Folklore karaïte
      • Rabbinisme et karaisme
      • Vidéo
    © 2023 Miqra-Kalah.fr / Benjamin Siahou. - Ressources culturelles et historique du karaïsme

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.